Radar – set van 2 boeken (W. Landstra / J.A. Zachariasse) #8952

NL: Set van twee Nederlandstalige boeken over radar en maritieme detectietechniek. Het eerste boek, Radar van W. Landstra, is een overdruk van artikelen verschenen in het tijdschrift De Zee en uitgegeven door Stichting “De Zee” te Amsterdam in 1951. Het tweede boek, Radar – ogen in de mist van J.A. Zachariasse, behandelt de praktische toepassing van radar in de scheepvaart. Beide uitgaven zijn softcover en vertonen duidelijke ouderdoms- en gebruikssporen zoals verkleuring, slijtage aan randen en lichte vlekken.

DE: Set aus zwei niederländischen Büchern zum Thema Radar und maritime Ortungstechnik. Band eins, Radar von W. Landstra, ist ein Sonderdruck aus Artikeln der Zeitschrift De Zee, herausgegeben 1951 von der Stiftung „De Zee“ in Amsterdam. Band zwei, Radar – ogen in de mist von J.A. Zachariasse, behandelt die praktische Nutzung von Radar in der Seefahrt. Beide Softcover-Bände zeigen alters- und gebrauchstypische Spuren wie Vergilbung, Randabnutzung und leichte Flecken.

EN: Set of two Dutch-language books focusing on radar technology and maritime navigation. The first book, Radar by W. Landstra, is a reprint of articles originally published in the magazine De Zee and issued in 1951 by Stichting “De Zee”, Amsterdam. The second book, Radar – ogen in de mist by J.A. Zachariasse, discusses practical radar use in shipping. Both are softcover editions with visible age- and use-related wear, including discoloration, edge wear, and minor stains.

• Auteur(s) / Author(s): W. Landstra; J.A. Zachariasse
• Titel(s) / Title(s): Radar; Radar – ogen in de mist
• Uitgever / Publisher: Stichting “De Zee”, Amsterdam
• Jaar / Year: ca. 1951 (Landstra)
• Band / Binding: Softcover
• Onderwerp / Subject: Radar, scheepvaart, maritieme techniek
• Staat / Condition: Gebruikt, duidelijke ouderdoms- en gebruikssporen