Schaal 1:32 Siku 4058 - Claas Jaguar mais hakselaar #4000

NL:Het nieuwe hakselaar-vlaggeschip van Claas is ook in verkleinde maatstaf 1:32 een indrukwekkende verschijning met vele details en functies. De wielnaafasbesturing aan de achterkant wordt met een draaiknop op het dak van het machinehuis bediend. De motorkappen rechts en links evenals aan de achterkant zijn te openen en geven het zicht op een gedetailleerd gevormde motor vrij. De uitwerper is 360 graden zwenkbaar. De cabine met chauffeur in Claas-outfit is geel gedetailleerd gevormd en met lampen en klapbare spiegels voorzien

DE:Das neue Chopper-Flaggschiff von NL:Claas ist auch im verkleinerten Maßstab 1:32 ein beeindruckender Auftritt mit vielen Details und Funktionen. Die Radnabenachslenkung am Heck wird über einen Drehknopf auf dem Dach des Maschinenkörpers bedient. Die Motorabdeckungen rechts und links sowie am Heck können geöffnet werden und geben den Blick auf einen detaillierten Motor frei. Der Auswerfer kann um 360 Grad geschwenkt werden. Das Fahrerhaus mit Fahrer im Claas-Outfit ist gelb detailliert abgeformt und mit Beleuchtung und Klappspiegeln ausgestattet

EN:The new chopper flagship from Claas is also an impressive appearance in reduced gauge 1:32 with many details and functions. The wheel hub axle steering at the rear is operated with a rotary knob on the roof of the machine body. The engine covers on the right and left as well as at the rear can be opened, revealing the view of a detailed shaped engine. The ejector can be swivelled 360 degrees. The cab with driver in Claas outfit is yellow detailed molded and equipped with lights and folding mirrors