Schaal H0 Lima 149714S2 3-rail 4-delige TGV 325 van de SNCF #6583

NL: De Lima 149714S2 schaal H0 4-delige TGV 325 van de SNCF, uit tijdperk V, is een analoog 3-rail treinstel en draagt treinnummer 325. Dit model herdenkt de beroemde TGV Atlantique 325, die het wereldrecord voor de snelste trein behaalde met een snelheid van 515,3 km/h. Het treinstel wordt geleverd in de originele verpakking (OVP) met handleiding. Hoewel twee pantografen zijn afgebroken, verkeert de rest van het model in goede staat, wat het een boeiende aanvulling maakt voor modelspoorbanen met Franse hogesnelheidstreinen.

DE: Der Lima 149714S2 Spur H0 4-teilige TGV 325 der SNCF aus Epoche V ist ein analoges 3-Leiter-Zugset mit der Zugnummer 325. Dieses Modell erinnert an den berühmten TGV Atlantique 325, der mit einer Geschwindigkeit von 515,3 km/h den Weltrekord für den schnellsten Zug erreichte. Das Zugset wird in der Originalverpackung (OVP) mit Anleitung geliefert. Obwohl zwei Pantographen abgebrochen sind, befindet sich der Rest des Modells in gutem Zustand, was es zu einer faszinierenden Ergänzung für Modellbahnen mit französischen Hochgeschwindigkeitszügen macht.

EN: The Lima 149714S2 H0 scale 4-piece TGV 325 of the SNCF, from era V, is an analog 3-rail train set with train number 325. This model commemorates the famous TGV Atlantique 325, which held the world record for the fastest train, reaching a speed of 515.3 km/h. The train set comes in its original packaging (OVP) with a manual. While two pantographs are broken, the rest of the model is in good condition, making it an intriguing addition to model railways featuring French high-speed trains.