Schaal H0 Märklin 4423, 4473 en 4475 set van 4 lageboordwagens één met huif van de DB #8132

NL: Schaal H0 Märklin 4423, 4473 en 4475 set van 4 lageboordwagens van de DB. Deze set bestaat uit vier goederenwagens in bruine kleurstelling, waarvan één voorzien is van een afneembare huif. De wagens zijn voorzien van opschriften met DB-kenmerken en wagennummers passend bij tijdperk IV. Alle modellen beschikken over standaardbeugelkoppelingen en metalen wielen. De huifwagen draagt een stoffen huif met Märklin-opdruk. De wagens zijn gedetailleerd uitgevoerd met zijwanden en bodemplaten met versterkingsribben. De set wordt geleverd in originele Märklin-verpakkingen.

DE: Spur H0 Märklin 4423, 4473 und 4475 Set mit 4 Niederbordwagen der DB. Dieses Set umfasst vier Güterwagen in brauner Ausführung, davon einer mit abnehmbarer Plane. Die Wagen tragen Anschriften mit DB-Kennzeichen und Wagennummern passend zur Epoche IV. Alle Modelle sind mit Standardbügelkupplungen und Metallradsätzen ausgestattet. Der Wagen mit Plane ist mit einer Stoffplane mit Märklin-Aufdruck versehen. Die Wagen sind detailliert mit Seitenwänden und verstärkten Bodenplatten ausgeführt. Das Set wird in den originalen Märklin-Verpackungen geliefert.

EN: Scale H0 Märklin 4423, 4473 and 4475 set of 4 low-sided cars of DB. This set includes four freight wagons in brown livery, one of which comes with a removable tarp cover. The wagons carry DB markings and wagon numbers appropriate for Era IV. All models are equipped with standard hook couplers and metal wheelsets. The covered wagon features a fabric tarp with Märklin lettering. The cars are finely detailed with side walls and reinforced floor plates. The set is delivered in the original Märklin packaging.