Schaal H0 Roco 46201 tankwagen VTG 22,5 AC van de DB #6734

NL: Schaal H0 Roco 46201 tankwagen VTG 22,5 van de Deutsche Bahn (DB), tijdperk IV. Het model draagt het bedrijfsnummer 791 9 458-9 en is uitgevoerd met wisselstroomassen en Märklin kortkoppelingen, waardoor het geschikt is voor gebruik op Märklin-banen. De set wordt geleverd in de originele verpakking (OVP) en bevat nog te monteren onderdelen en een set Roco standaardkoppelingen voor compatibiliteit met andere systemen. Deze gedetailleerde tankwagen is ideaal voor modelspoorders die hun goederentreinverkeer uit tijdperk IV willen uitbreiden met een realistisch en veelzijdig model.

DE: Maßstab H0 Roco 46201 Kesselwagen VTG 22,5 der Deutschen Bahn (DB), Epoche IV. Das Modell trägt die Betriebsnummer 791 9 458-9 und ist mit Wechselstromachsen sowie Märklin-Kurzkupplungen ausgestattet, wodurch es sich für Märklin-Anlagen eignet. Der Wagen wird in der Originalverpackung (OVP) geliefert und enthält noch zu montierende Teile sowie einen Satz Roco-Normalkupplungen für die Kompatibilität mit anderen Systemen. Dieser detaillierte Kesselwagen ist eine ideale Ergänzung für Modelleisenbahner, die ihren Güterverkehr der Epoche IV realistisch und vielseitig gestalten möchten.

EN: Scale H0 Roco 46201 VTG 22.5 tank wagon of the Deutsche Bahn (DB), era IV. The model bears the running number 791 9 458-9 and is equipped with AC wheelsets and Märklin close couplers, making it suitable for Märklin layouts. It comes in its original packaging (OVP) and includes additional parts to be assembled along with a set of Roco standard couplers for compatibility with other systems. This detailed tank wagon is a perfect addition for model railroaders looking to expand their era IV freight operations with a realistic and versatile model.