Schaal H0 Tenshodo No. 164 stoomlocomotief Class S-1 4-8-4 van de Great Northern #P297

NL: Schaal H0 stoomlocomotief Class S-1 4-8-4 met bedrijfsnummer 2551 van de Great Northern, vervaardigd door Tenshodo, artikelnummer 164. Uitgevoerd in zwart met grijs rookkastfront en Great Northern-logo op de tender. Het model wordt geleverd met bijpassende tender, gekoppeld via vaste verbinding. Wielindeling 4-8-4 volgens de Whyte-notatie. De verpakking bestaat uit originele doos met gele schuimvoering en beschermend noppenfolie. Accessoires of handleiding niet zichtbaar aanwezig. Staat: ongebruikt, met lichte veroudering van het schuiminterieur.

DE: Spur H0 Dampflokomotive Class S-1 4-8-4 mit Betriebsnummer 2551 der Great Northern, hergestellt von Tenshodo, Artikelnummer 164. Ausführung in Schwarz mit grauer Rauchkammertür und Great-Northern-Logo am Tender. Geliefert mit passendem Tender, fest gekuppelt. Radanordnung 4-8-4 nach Whyte-Notation. Originalverpackung mit gelbem Schaumstoffeinsatz und Luftpolsterfolie. Zubehör oder Anleitung nicht sichtbar enthalten. Zustand: unbenutzt, mit leichter Alterung des Schauminlays.

EN: H0 scale steam locomotive Class S-1 4-8-4 with road number 2551 of the Great Northern, manufactured by Tenshodo, item number 164. Finished in black with grey smokebox front and Great Northern logo on the tender. Supplied with matching tender, fixed coupled. Wheel arrangement 4-8-4 according to Whyte notation. Original packaging with yellow foam insert and bubble wrap. No visible accessories or manual included. Condition: unused, with slight ageing of the foam interior.