Caruba 12186781 Compex 20 Tas #5351

NL: De Caruba Compex CP-20 is perfect voor het veilig opbergen en vervoeren van een kleine spiegelreflexcamera met een standaardobjectief bevestigd en voor verrekijkers. De Caruba Compex CP-20 is een compacte cameratas met een grote, stevige handgreep bovenop.  Er is ook een speciale regenhoes bijgeleverd. Op de voorkant en op de achterkant van de tas is een vak met een YKK-ritssluiting van hoge kwaliteit voor kleine accessoires. Aan de binnenkant van het deksel zijn twee kleine vakjes voor een extra geheugenkaart of een handig schoonmaakdoekje.

DE: Die Caruba Compex CP-20 ist ideal für die sichere Aufbewahrung und den Transport einer kleinen Spiegelreflexkamera mit angesetztem Standardobjektiv und für Ferngläser. Die Caruba Compex CP-20 ist eine kompakte Kameratasche mit einem großen, stabilen Griff an der Oberseite.  Eine spezielle Regenhülle ist ebenfalls enthalten. Auf der Vorder- und Rückseite der Tasche befindet sich eine hochwertige YKK-Reißverschlusstasche für kleines Zubehör. An der Innenseite des Deckels befinden sich zwei kleine Taschen für eine zusätzliche Speicherkarte oder ein praktisches Reinigungstuch.

EN: The Caruba Compex CP-20 is perfect for safely storing and transporting a small SLR camera with a standard lens attached and for binoculars. The Caruba Compex CP-20 is a compact camera bag with a large, sturdy handle on top.  A special rain cover is also included. On the front and back of the bag is a high-quality YKK zippered pocket for small accessories. On the inside of the lid are two small pockets for an extra memory card or a handy cleaning cloth.