Schaal 0 K-Line 69004 en 675401 set van 2 goederenwagens, 'Great American Truck Flatcar' en 'Campbell’s Soup Tank Car' #8378

NL: K-Line schaal 0 set van twee goederenwagens, bestaande uit de “Great American Trucks” vlakwagen (art.nr. 69004) en de “Campbell’s Soup” tankwagen (art.nr. 675401). De witte vlakwagen draagt het rode opschrift “Great American Trucks” en is voorzien van metalen draaistellen en werkende koppelingen. De gele Campbell’s Soup-wagen is uitgevoerd als open frame-wagon met gemonteerde miniatuur soepblikken en rode daksteunen. Beide wagens zijn geschikt voor 3-rail O-systeem en verkeren in zeer goede staat.

DE: K-Line Güterwagenset im Maßstab 0, bestehend aus dem Flachwagen „Great American Trucks“ (Art.-Nr. 69004) und dem Kesselwagen „Campbell’s Soup“ (Art.-Nr. 675401). Der weiße Flachwagen trägt die rote Beschriftung „Great American Trucks“ und verfügt über Drehgestelle aus Metall und funktionsfähige Kupplungen. Der gelbe Campbell’s Soup-Wagen ist als offener Rahmenwagen mit montierten Miniatur-Suppendosen und roten Dachträgern ausgeführt. Beide Wagen sind für das 3-Leiter-0-System geeignet und befinden sich in sehr gutem Zustand.

EN: K-Line O scale set of two freight cars, including the “Great American Trucks” flatcar (item no. 69004) and the “Campbell’s Soup” tank car (item no. 675401). The white flatcar features red “Great American Trucks” lettering, die-cast trucks, and operating couplers. The yellow Campbell’s Soup car is designed as an open frame car with miniature soup cans and red roof supports. Both cars are compatible with O scale 3-rail track and are in excellent condition.