Schaal H0 Märklin 26511set omkeerbare trein in het lokale vervoer met BR 211/212 van de DB (26547). Digitaal #8987

NL: Dit is de Märklin H0 treinset 26511, uitgevoerd als omkeerbare stoptrein voor het lokale vervoer van de Deutsche Bundesbahn (DB), tijdperk IV. De set bestaat uit drie zilverkleurige ‘Silberling’ personenrijtuigen met stuurstandrijtuig en een diesellocomotief BR 211/212. De meegeleverde locomotief betreft een vervangend exemplaar uit set 26547 (BR 211/212), in rode DB-kleurstelling met grijs dak en bedrijfsnummer 212 112-7. De rijtuigen zijn uitgevoerd in roestvrijstalen look met grijs dak, klasse-aanduidingen 1e/2e klasse en fijne opschriften. De modellen beschikken over metalen wielstellen, kortkoppelingen en gedetailleerde onderstellen. Gebruikt, geleverd in originele verpakking (OVP) en inclusief documentatie. Set verkeert in nette staat.

DE: Märklin H0 Zugset 26511, ausgeführt als Wendezug für den Nahverkehr der Deutschen Bundesbahn (DB), Epoche IV. Das Set besteht aus drei silberfarbenen „Silberling“-Personenwagen mit Steuerwagen sowie einer Diesellokomotive der Baureihe 211/212. Die Lok ist ein Ersatzelement aus dem Set 26547 (BR 211/212) in roter DB-Lackierung mit grauem Dach und der Betriebsnummer 212 112-7. Die Wagen sind in Edelstahl-Optik mit grauem Dach, 1./2.-Klasse-Kennzeichnungen und feinen Beschriftungen ausgeführt. Modelle mit Metallradsätzen, Kurzkupplungen und detaillierten Unterböden. Gebraucht, Lieferung in Originalverpackung (OVP) inklusive Dokumentation. Gepflegter Zustand.

EN: Märklin H0 train set 26511, produced as a push-pull commuter train of the Deutsche Bundesbahn (DB), Era IV. The set includes three silver “Silberling” passenger coaches with driving trailer and a diesel locomotive class BR 211/212. The locomotive is a replacement unit from set 26547 (BR 211/212), finished in red DB livery with grey roof and running number 212 112-7. The coaches feature a stainless-steel appearance with grey roofs, 1st/2nd class markings and fine lettering. Models are equipped with metal wheelsets, close couplers and detailed underframes. Used, supplied in the original box (OVP) including documentation. In good condition.