Schaal H0 Märklin 3016.5 dieseltreinstel VT98 van de DB #6809

NL: Schaal H0 Märklin 3016.5 dieseltreinstel VT98 van de DB, tijdperk IV. Dit model stelt de VT 98 Schienenbus voor, die in de jaren 70 en 80 door de Deutsche Bundesbahn (DB) werd ingezet op regionale en secundaire lijnen. Het treinstel draagt het bedrijfsnummer 795 299-7, is analoog, gebruikt, maar verkeert in goede staat. De Märklin VT 98 is een geliefd model vanwege zijn klassieke uitstraling en betrouwbare rijprestaties, perfect voor een tijdperk IV-modelbaan.

DE: Maßstab H0 Märklin 3016.5 Dieseltriebwagen VT98 der DB, Epoche IV. Dieses Modell stellt den VT 98 Schienenbus dar, der in den 1970er und 1980er Jahren von der Deutschen Bundesbahn (DB) auf Regional- und Nebenstrecken eingesetzt wurde. Der Triebwagen trägt die Betriebsnummer 795 299-7, ist analog, gebraucht, aber in gutem Zustand. Der Märklin VT 98 ist wegen seines klassischen Designs und seiner zuverlässigen Fahreigenschaften ein geschätztes Modell für Epoche-IV-Anlagen.

EN: Scale H0 Märklin 3016.5 diesel railcar VT98 of the DB, era IV. This model represents the VT 98 railbus, used by the Deutsche Bundesbahn (DB) on regional and secondary lines in the 1970s and 1980s. The train carries the running number 795 299-7, is analog, used, but in good condition. The Märklin VT 98 is a popular model due to its classic design and reliable performance, making it a great addition to an era IV model railway.