Schaal H0 Märklin 4393 3 S-Bahn rijtuigen met Coca-Cola reclame van de DB #9106

NL: Märklin 4393 set in schaal H0 bestaande uit drie S-Bahn rijtuigen van de Deutsche Bundesbahn (DB). De rijtuigen zijn uitgevoerd in een rode reclamekleurstelling met grote Coca-Cola opschriften langs de zijkanten. Eén rijtuig is uitgevoerd met cabinefront, waardoor de set een stuurstandrijtuig bevat. Op de zijkanten zijn DB-logo’s en klasseaanduidingen zichtbaar. De modellen zijn voorzien van draaistellen met metalen wielstellen en Märklin koppelingen. Geschikt voor gebruik op het Märklin 3-rail wisselstroomsysteem. Geleverd zonder originele verpakking; staat: beschadigd.

DE: Märklin Artikel 4393 in Spur H0 bestehend aus drei S-Bahn Personenwagen der Deutschen Bundesbahn (DB). Die Wagen sind in roter Werbelackierung mit großen Coca-Cola Schriftzügen auf den Seitenflächen ausgeführt. Ein Wagen besitzt eine Führerstandsstirn, wodurch ein Steuerwagen Teil des Zuges ist. An den Seiten sind DB-Logos sowie Klassenkennzeichnungen erkennbar. Die Modelle verfügen über Drehgestelle mit Metallradsätzen und Märklin-Kupplungen. Ausgelegt für das Märklin H0 Dreileiter-Wechselstromsystem. Lieferung ohne Originalverpackung; Zustand: beschädigt.

EN: Märklin item 4393 in H0 scale consisting of three S-Bahn passenger coaches of the Deutsche Bundesbahn (DB). The coaches feature a red advertising livery with large Coca-Cola lettering along the sides. One vehicle is equipped with a cab front, indicating that the set includes a driving trailer coach. DB logos and class markings are visible on the sides of the coaches. The models are fitted with bogies with metal wheelsets and Märklin couplings. Designed for operation on the Märklin H0 three-rail AC system. Supplied without original packaging; condition: damaged.