Schaal H0 Philotrain 2036A personenrijtuig Plan K AB 7355 van de NS #P311

NL: H0-schaal Philotrain personenrijtuig Plan K AB 7355 van de Nederlandse Spoorwegen, catalogusnummer 2036A. Dit rijtuig is uitgevoerd in blauw met een gele sierlijn en draagt opschriften voor zowel 1e als 2e klas. Het model heeft gedetailleerde draaistellen, opschriften volgens RIC-norm en is voorzien van interieuraanduidingen. Uitgevoerd met vaste balgen aan beide zijden en fijn uitgevoerde dakdetails. Geleverd in originele Philotrain-doos met schuiminterieur.

DE: Personenwagen Plan K AB 7355 der Niederländischen Staatsbahnen (NS) im Maßstab H0 von Philotrain, Katalognummer 2036A. Das Modell ist in blau mit gelber Zierlinie lackiert und trägt Beschriftungen für die 1. und 2. Klasse. Es verfügt über detaillierte Drehgestelle, RIC-Anschriften und Klassensymbole. Beide Wagenenden besitzen feste Faltenbälge, das Dach ist mit feinen Anbauteilen versehen. Lieferung erfolgt in der originalen Philotrain-Verpackung mit Schaumstoffeinsatz.

EN: H0 scale Philotrain passenger coach Plan K AB 7355 of the Dutch Railways (NS), catalogue number 2036A. Finished in blue with a yellow lining, it features markings for both 1st and 2nd class. The model includes finely detailed bogies, RIC lettering, and class indicators. Both ends are fitted with fixed gangway bellows, and the roof carries fine detail elements. Supplied in the original Philotrain box with foam insert.