Schaal H0 Roco 74104 en 74105 set: 1/2 4-tlg. F-Zug „Toller Bomberg“ en 2-tlg. F-Zug "Bomberg" van de DB #9127

NL: Schaal H0 Roco rijtuigenset bestaande uit artikel 74104 en 74105, met in totaal vier rijtuigen van de Deutsche Bundesbahn, F-Zug “Toller Bomberg” en “Bomberg”, uitgevoerd in Tijdperk IV. De set omvat blauwe sneltreinrijtuigen en een DSG restauratierijtuig in rood/crème kleurstelling met opschrift “Speisewagen”. Modellen zijn fijn gedetailleerd met correcte raamindeling, opschriften en dakventilatie. Voorzien van kortkoppelingen en draaistellen met metalen wielstellen. Inclusief losse onderdelen en documentatie zoals zichtbaar op de foto’s. Ongebruikt en enkel als vitrinemodel tentoongesteld, geleverd in originele verpakking.

DE: Spur H0 Roco Wagenset bestehend aus den Artikeln 74104 und 74105 mit insgesamt vier Wagen der Deutschen Bundesbahn, F-Zug „Toller Bomberg“ und „Bomberg“, ausgeführt in Epoche IV. Enthalten sind blaue Schnellzugwagen sowie ein DSG-Speisewagen in rot/cremefarbener Lackierung mit Aufschrift „Speisewagen“. Fein detaillierte Modelle mit korrekter Fensteraufteilung, Beschriftung und Dachlüftern. Ausgestattet mit Kurzkupplungen und Drehgestellen mit Metallradsätzen. Inklusive Zurüstteilen und Unterlagen wie auf den Bildern ersichtlich. Unbenutzt und nur als Vitrinenmodell genutzt, in Originalverpackung geliefert.

EN: H0 scale Roco coach set consisting of items 74104 and 74105, comprising four coaches of the Deutsche Bundesbahn, F-Zug “Toller Bomberg” and “Bomberg”, representing Era IV. The set includes blue express coaches and a DSG dining car in red/cream livery marked “Speisewagen”. Finely detailed models with accurate window layout, markings and roof ventilators. Equipped with close couplings and bogies with metal wheelsets. Includes accessory parts and documentation as shown in the photos. Unused and only displayed in a showcase, supplied in the original packaging.