Schaal H0 Roco 74125 2-tlg. Set: Umbauwagen 2e kl. en 2e kl. met bagageafdeling #6709

NL: Schaal H0 Roco 74125 tweedelige set Umbauwagen van de Deutsche Bundesbahn (DB), tijdperk III. Deze set bevat een 2e klasse rijtuig en een 2e klasse rijtuig met bagageafdeling, kenmerkend voor het naoorlogse ontwerp dat veel werd gebruikt in regionale en lokale treinen in de jaren vijftig en zestig. De modellen zijn ongebruikt en worden geleverd in de originele verpakking (OVP), compleet met een handleiding en nog te monteren onderdelen. De set biedt een gedetailleerde en historisch accurate weergave, ideaal voor verzamelaars en modelspoorderliefhebbers.

DE: Spur H0 Roco 74125 zweiteiliges Set Umbauwagen der Deutschen Bundesbahn (DB), Epoche III. Dieses Set umfasst einen 2.-Klasse-Wagen und einen 2.-Klasse-Wagen mit Gepäckabteil, typisch für das Nachkriegsdesign, das in den 1950er und 1960er Jahren in Regional- und Nahverkehrszügen häufig eingesetzt wurde. Die Modelle sind unbenutzt und werden in der Originalverpackung (OVP) geliefert, komplett mit Anleitung und noch zu montierenden Teilen. Das Set bietet eine detailgetreue und historisch korrekte Darstellung, ideal für Sammler und Modellbahnfans.

EN: Scale H0 Roco 74125 two-piece set of Umbauwagen coaches of the Deutsche Bundesbahn (DB), era III. This set includes a 2nd class coach and a 2nd class coach with a baggage compartment, typical of the post-war design widely used in regional and local trains during the 1950s and 1960s. The models are unused and come in their original packaging (OVP), complete with a manual and assembly parts yet to be mounted. The set offers a detailed and historically accurate representation, perfect for collectors and model railway enthusiasts.