Schaal H0 Roco 76973 druksilowagen VTG van de DB #6743

NL: Schaal H0 Roco 76973 druksilowagen VTG van de Deutsche Bahn (DB), tijdperk V-VI. Het model draagt het bedrijfsnummer 33 RIV 80 DB 781 1 500-7, is zorgvuldig gedetailleerd. De wagon wordt geleverd in de ongeopende originele verpakking (OVP) met de handleiding en nog te monteren onderdelen. Het model is ongebruikt en een uitstekende toevoeging voor modelspoorders die hun goederenverkeer uit tijdperk IV willen uitbreiden met een realistisch en functioneel model.

DE: Maßstab H0 Roco 76973 Drucksilowagen VTG der Deutschen Bahn (DB), Epoche V-VI. Das Modell trägt die Betriebsnummer 33 RIV 80 DB 781 1 500-7, ist sorgfältig detailliert. Der Wagen wird in der ungeöffneten Originalverpackung (OVP) mit Anleitung und noch zu montierenden Teilen geliefert. Das Modell ist ungebraucht und eine hervorragende Ergänzung für Modellbahner, die ihren Güterverkehr der Epoche IV mit einem realistischen und funktionsfähigen Modell erweitern wollen.

EN: Scale H0 Roco 76973 Deutsche Bahn (DB) pressure silo wagon VTG, Era V-VI. The model bears the company number 33 RIV 80 DB 781 1 500-7, is carefully detailed. The wagon comes in the unopened original packaging (OVP) with the manual and parts yet to be assembled. The model is unused and an excellent addition for model railroaders who want to expand their Era IV freight traffic with a realistic and functional model.