Schaal H0m Bemo gesloten goederenwagen Gk 522 Gataz Romangsa van de MOB #8160

NL: Schaal H0m Bemo gesloten goederenwagen Gk 522 “Getaz Romang SA” van de MOB. Tweeassig model van een gesloten goederenwagen type Gk met eindplatforms en handgrepen. Bedrukking met bedrijfsnummer 522 en reclame “GETAZ ROMANG SA” met opschrift Montreux–Vevey–Château-d’Oex. Uitvoering voor H0m-smalspoor (1:87) met spoorbreedte 12 mm. Fijn aangebrachte opschriften en gewelfd dak, rode kopwanden en lichtgrijze zijkanten. Wordt geleverd in Bemo-doos; conditie-opmerking: één koppeling ontbreekt.

DE: Spur H0m Bemo gedeckter Güterwagen Gk 522 „Getaz Romang SA“ der MOB. Zweiachsiges Modell eines gedeckten Wagens Typ Gk mit Endbühnen und Handläufen. Beschriftet mit Betriebsnummer 522 und Werbung „GETAZ ROMANG SA“ mit Hinweis Montreux–Vevey–Château-d’Oex. Für H0m-Schmalspur im Maßstab 1:87 mit 12-mm Gleis. Sauber aufgebrachte Anschriften, gewölbtes Dach, rote Stirnwände und hellgraue Seiten. Lieferung in Bemo-Schachtel; Hinweis zum Zustand: eine Kupplung fehlt.

EN: Scale H0m Bemo covered goods wagon Gk 522 “Getaz Romang SA” of the MOB. Two-axle Gk-type van with end platforms and handrails. Lettering includes running number 522 and “GETAZ ROMANG SA” with Montreux–Vevey–Château-d’Oex text. Designed for H0m narrow gauge (1:87) on 12 mm track. Neatly printed markings, arched roof, red end walls and light-grey sides. Supplied in Bemo box; condition note: one coupler is missing.