NL: De AP25 luchtreiniger combineert een helder ontwerp met efficiënte luchtzuivering. De constructie van de unit met zijn dubbelzijdige luchtinlaten zorgt voor een hoge luchtstroom en optimale filterprestatie. De meerlaagse filter filtert betrouwbaar verontreinigende stoffen en onzuiverheden zoals stof, fijnstof (PM10, PM2,5 en kleiner), pollen en andere allergenen, maar ook ziektekiemen zoals bacteriën en schimmelsporen, sigarettenrook, uitlaatgassen, chemische dampen (formaldehyde, tolueen, VOC, ...) en geuren uit de lucht binnen. Bovendien toont het display de actuele PM2,5 deeltjesbelasting in de lucht binnen. Het filter moet gemiddeld om de 12 maanden worden vervangen. Dit is afhankelijk van de plaatselijke luchtvervuiling en de gebruiksintensiteit.
DE: Der Luftreiniger AP25 vereint klares Design mit effizienter Luftreinigung. Die Konstruktion des Gerätes mit seinen beidseitigen Lufteinlässen sorgt für einen hohen Luftdurchsatz und optimale Filterleistung. Der mehrschichtige Filter filtert zuverlässig Schadstoffe und Verunreinigungen wie Staub, Feinstaub (PM10, PM2,5 und kleiner), Pollen und andere Allergene, aber auch Keime wie Bakterien und Schimmelpilzsporen, Zigarettenrauch, Abgase, chemische Dämpfe ( Formaldehyd, Toluol, VOC, ...) und Gerüche aus der Innenluft. Darüber hinaus zeigt das Display die aktuelle PM2,5-Feinstaubbelastung der Raumluft an. Der Filter sollte durchschnittlich alle 12 Monate ausgetauscht werden. Dies hängt von der örtlichen Luftverschmutzung und der Nutzungsintensität ab.
EN: The AP25 air purifier combines a clear design with efficient air purification. The construction of the unit with its double-sided air inlets ensures a high airflow and optimal filter performance. The multi-layer filter reliably filters pollutants and impurities such as dust, particulate matter (PM10, PM2.5 and smaller), pollen and other allergens, but also germs such as bacteria and mold spores, cigarette smoke, exhaust fumes, chemical vapors (formaldehyde, toluene, VOC, . ..) and smells from the air inside. In addition, the display shows the current PM2.5 particulate load in the indoor air. The filter should be replaced every 12 months on average. This depends on the local air pollution and the intensity of use.
Bel ons: +31 (0) 72-5618707 
