Schaal H0 Fleischmann 1471 elektrisch treinstel 'City Pendel' van de NS #8114

NL: Schaal H0 Fleischmann 1471 elektrisch treinstel “CityPendel” van de NS, tijdperk V. Dit tweedelig treinstel in geel-grijze NS-huisstijl verkeert in zeer nette staat met minimale gebruikssporen. Het model is uitgerust met gedetailleerde daken, fijn aangebrachte opschriften en stroomafnemer. Verpakking met lichte opslagschade aanwezig.

DE: Spur H0 Fleischmann 1471 elektrischer Triebzug „CityPendel“ der NS, Epoche V. Dieser zweiteilige Triebzug in gelb-grauer NS-Farbgebung befindet sich in sehr gutem Zustand mit minimalen Gebrauchsspuren. Das Modell verfügt über fein detaillierte Dächer, exakte Beschriftungen und funktionsfähigen Stromabnehmer. Verpackung mit leichten Lagerspuren vorhanden.

EN: Scale H0 Fleischmann 1471 electric train set “CityPendel” of NS, era V. This two-car train set in yellow-grey NS livery is in very good condition with only minimal signs of use. The model features finely detailed roof fittings, accurate lettering, and working pantograph. Original box shows minor storage wear.