Schaal H0 Fleischmann 4423 dieseltrein "LINT" BR 648 van de Syntus Digitaal #6751

NL: Schaal H0 Fleischmann 4423 dieseltrein "LINT" BR 648 van Syntus. Dit model is digitaal uitgevoerd en geprogrammeerd op adres 55, met een ingebouwde ESU decoder voor soepele rijeigenschappen en uitgebreide digitale functies. De trein is voorzien van koersborden met de bestemming "Arnhem Centraal", wat het model extra realisme geeft. Het model verkeert in gebruikte staat en mist één trappetje. Het wordt geleverd in de originele verpakking (OVP), waardoor het een interessante keuze is voor modelspoorders die op zoek zijn naar een Nederlandse regionale trein voor hun digitale baan.

DE: Maßstab H0 Fleischmann 4423 Dieseltriebwagen "LINT" BR 648 der Syntus. Dieses Modell ist digital ausgestattet und auf die Adresse 55 programmiert, mit einem eingebauten ESU-Decoder für sanfte Fahreigenschaften und erweiterte digitale Funktionen. Der Zug ist mit Zielanzeigen "Arnhem Centraal" versehen, was dem Modell zusätzlichen Realismus verleiht. Das Modell befindet sich in gebrauchtem Zustand und es fehlt eine Trittstufe. Geliefert wird es in der Originalverpackung (OVP), was es zu einer interessanten Wahl für Modelleisenbahner macht, die eine niederländische Regionalbahn für ihre digitale Anlage suchen.

EN: Scale H0 Fleischmann 4423 diesel train "LINT" BR 648 of Syntus. This model is digitally equipped and programmed to address 55, featuring a built-in ESU decoder for smooth running and advanced digital functions. The train is fitted with destination boards displaying "Arnhem Centraal," adding extra realism to the model. It is in used condition and is missing one step. The model comes in its original packaging (OVP), making it an interesting option for model railroaders looking to add a Dutch regional train to their digital layout.