Schaal H0 Fleischmann 5221, 525701 en 5282 set van 3 open goederenwagens van de DB #6642

NL: Deze schaal H0 set van 3 open goederenwagens van Fleischmann, uit tijdperk IV van de DB, bevat:

    5221 Rongenwagen met wagennummer 431 256, type Rmms 33
    525701 Rongenwagen met rembordes en wagennummer 343 4 229-3, type Rmrso31 (let op: M4 artillerietrekker ontbreekt)
    5282 Hoogbordwagen met wagennummer 30 80 593 7 021, type Ealmo

Alle wagens zijn ongebruikt en worden geleverd in originele verpakking (OVP). Ondanks het ontbreken van de M4 artillerietrekker is dit een uitstekende set voor liefhebbers van Duitse spoorwegen en ideaal voor het toevoegen van authentieke goederenwagens aan een H0-modelbaan.

DE: Dieses Spur H0 Set von 3 offenen Güterwagen von Fleischmann, Epoche IV der DB, enthält:

    5221 Rungenwagen mit der Wagennummer 431 256, Typ Rmms 33
    525701 Rungenwagen mit Bremserbühne und der Wagennummer 343 4 229-3, Typ Rmrso31 (Hinweis: M4 Artilleriezugmaschine fehlt)
    5282 Hochbordwagen mit der Wagennummer 30 80 593 7 021, Typ Ealmo

Alle Wagen sind unbenutzt und werden in Originalverpackung (OVP) geliefert. Trotz des fehlenden M4 Artilleriezuges ist dies ein hervorragendes Set für Liebhaber der Deutschen Bahn und ideal für authentische Güterwagen auf einer H0-Modellbahnanlage.

EN: This H0 scale set of 3 open goods wagons by Fleischmann, from era IV of the DB, includes:

    5221 Stake wagon with road number 431 256, type Rmms 33
    525701 Stake wagon with brakeman's platform and road number 343 4 229-3, type Rmrso31 (note: M4 artillery tractor is missing)
    5282 High-sided wagon with road number 30 80 593 7 021, type Ealmo

All wagons are unused and come in original packaging (OVP). Despite the missing M4 artillery tractor, this is an excellent set for German railway enthusiasts and perfect for adding authentic freight wagons to an H0 model railway.