Schaal H0 Fleischmann 5400, 5401, 5402, 5403 set van 4 ketelwagens van de DB #6883

NL: Deze Fleischmann set in H0-schaal bestaat uit vier ketelwagens van de Deutsche Bahn (DB), elk met een bekende oliemaatschappij: Esso, Shell, BP en Aral. Ketelwagens zoals deze werden gebruikt voor het transport van brandstoffen en chemische vloeistoffen. De set is ongebruikt, maar de verpakking van de Aral-wagen is beschadigd. Een mooie aanvulling op een tijdperk IV/V modelspoorbaan met goederenverkeer.

DE: Dieses Fleischmann Set im Maßstab H0 enthält vier Kesselwagen der Deutschen Bahn (DB) mit den Logos bekannter Mineralölgesellschaften: Esso, Shell, BP und Aral. Diese Waggons wurden für den Transport von Kraftstoffen und chemischen Flüssigkeiten eingesetzt. Das Set ist ungenutzt, allerdings ist die Verpackung des Aral-Wagens beschädigt. Eine großartige Ergänzung für eine Epoche IV/V Modellbahnanlage mit Güterverkehr.

EN: This Fleischmann set in H0 scale consists of four tank wagons of the Deutsche Bahn (DB), each featuring a well-known oil company: Esso, Shell, BP, and Aral. These wagons were used for transporting fuels and chemical liquids. The set is unused, but the packaging of the Aral wagon is damaged. A great addition to a Era IV/V model railway freight setup.