Schaal H0 Lima 149807 3-delige treinstel "Koploper" van de NS #6756

NL: Schaal H0 Lima 149807 3-delige treinstel "Koploper" van de Nederlandse Spoorwegen (NS). Dit model is een klassieke uitvoering van de iconische NS Koploper (ICM), die jarenlang het intercityvervoer in Nederland heeft gedomineerd. Het treinstel is analoog uitgevoerd en voorzien van een gedetailleerde afwerking met authentieke NS-kleuren en opschriften. Dankzij de kenmerkende doorkoppelmogelijkheid aan de voorkant heeft dit treinstel een unieke uitstraling. Dit model is een uitstekende aanvulling voor modelspoorders die Nederlandse intercitytreinen uit de jaren ‘80 en ‘90 willen nabootsen.

DE: Maßstab H0 Lima 149807 3-teiliger Triebzug „Koploper“ der Niederländischen Eisenbahnen (NS). Dieses Modell ist eine klassische Nachbildung des ikonischen NS Koploper (ICM), der über viele Jahre den Intercity-Verkehr in den Niederlanden geprägt hat. Der Zug ist in analoger Ausführung gehalten und mit authentischen NS-Farben sowie Beschriftungen detailliert versehen. Durch die markante Frontkupplung besitzt dieses Modell einen einzigartigen Wiedererkennungswert. Eine hervorragende Ergänzung für Modelleisenbahner, die niederländische Intercity-Züge der 1980er und 1990er Jahre nachbilden möchten.

EN: Scale H0 Lima 149807 3-car train set "Koploper" of the Dutch Railways (NS). This model is a classic representation of the iconic NS Koploper (ICM), which played a dominant role in intercity transport across the Netherlands for many years. The train set is in analog configuration and features an authentic NS livery with detailed markings. With its distinctive front coupling system, this train set has a unique appearance. A great addition for model railway enthusiasts looking to recreate Dutch intercity trains from the 1980s and 1990s.