Schaal H0 Märklin 3053 elektrische locomotief E03 van de DB #6994

NL: Märklin 3053 toont de elektrische locomotief E03 van de Deutsche Bundesbahn (DB) in schaal H0, tijdperk III–IV, met bedrijfsnummer E03 002. Het analoge model is uitgevoerd in de klassieke TEE-kleurenstelling, heeft een kunststof kap en een metalen onderstel, en is voorzien van werkende machinekamerverlichting. Een krachtig en stijlvol verzamelobject uit het gouden tijdperk van het Europese sneltreinverkeer.

DE: Märklin 3053 im Maßstab H0 zeigt die Elektrolokomotive E03 der Deutschen Bundesbahn (DB), Epoche III–IV, mit der Betriebsnummer E03 002. Das analoge Modell trägt die klassische TEE-Farbgebung, besitzt ein Kunststoffgehäuse und ein Metallfahrgestell und verfügt über eine funktionierende Maschinenraumbeleuchtung. Ein kraftvolles, stilvolles Sammlerstück aus der Blütezeit des europäischen Schnellzugverkehrs.

EN: Märklin 3053 features the E03 electric locomotive of the German Federal Railways (DB) in H0 scale, Era III–IV, running number E03 002. The analog model comes in the classic TEE livery, with a plastic body, metal chassis, and functional engine room lighting. A powerful and elegant collectible from the golden era of European express rail service.