Schaal H0 Märklin 3324 elektrische locomotief 1100 serie van de NS #6986

NL: Märklin 3324 toont de elektrische locomotief uit de 1100-serie van de Nederlandse Spoorwegen (NS) in schaal H0, tijdperk IV/V, met bedrijfsnummer 1139. Deze analoge uitvoering heeft de kenmerkende botsneus en ronde buffers. De pantografen dienen te worden nagekeken en er is een zichtbare scheur in de botsneus. Een markant model voor verzamelaars van Nederlandse spoorweggeschiedenis.

DE: Märklin 3324 im Maßstab H0 zeigt die Elektrolokomotive der Baureihe 1100 der Niederländischen Staatsbahnen (NS), Epoche IV/V, mit der Betriebsnummer 1139. Dieses analoge Modell verfügt über die charakteristische „Botsnase“ und runde Puffer. Die Stromabnehmer sollten überprüft werden, zudem ist ein sichtbarer Riss in der Stirnpartie vorhanden. Ein markantes Sammlerstück für Freunde der niederländischen Eisenbahngeschichte.

EN: Märklin 3324 features the 1100-series electric locomotive of the Dutch Railways (NS) in H0 scale, Era IV/V, running number 1139. This analog version includes the distinctive crash nose and round buffers. The pantographs require inspection, and there is a visible crack in the crash nose. A notable collectible for enthusiasts of Dutch railway history.