Schaal H0 Märklin 84791 en 84792 set van 2 museumwagens jaren 1991 en 1992 van de DB #8098

NL: Set van twee Märklin museumwagens in H0, jaren 1991 en 1992. De set bevat een grijze 2-assige ketelwagen “Zeller & Gmelin” met remmershuis, loopplank en ladders. De tweede wagen is een 2-assige tweevatswagen met houten vaten, opschrift “August Pflüger / Göppingen/Württ.” en remmershuis. Beide wagens zijn voorzien van Märklin haak-/lus-koppelingen. Detaillering omvat handgrepen, treeplanken en opschriften zoals op de foto’s zichtbaar. Geleverd zonder originele verpakking.

DE: Zweiteiliges Märklin-Museumwagenset in Spur H0 aus den Jahren 1991 und 1992. Enthalten sind ein grauer, zweiachsiger Kesselwagen „Zeller & Gmelin“ mit Bremserhaus, Laufsteg und Leitern sowie ein zweiachsiger Doppelfasswagen mit Holzfässern, Beschriftung „August Pflüger / Göppingen/Württ.“ und Bremserhaus. Beide Wagen besitzen Märklin Haken-/Bügelkupplungen. Die Modelle zeigen angesetzte Handläufe, Tritte und vorbildgerechte Anschriften, wie auf den Fotos erkennbar. Lieferung ohne Originalverpackung.

EN: Two-piece Märklin museum car set in H0 scale for the years 1991 and 1992. The set includes a grey two-axle tank car “Zeller & Gmelin” with brakeman’s cabin, walkway and ladders. The second car is a two-axle twin barrel car with wooden barrels, lettered “August Pflüger / Göppingen/Württ.” and fitted with a brakeman’s cabin. Both cars use Märklin hook-and-loop couplers. Details such as handrails, steps and prototypical lettering are visible in the photos. Supplied without original packaging.