Schaal H0 Roco 43615 AC elektrische locomotief 1000 serie van de NS #6954

NL: Roco 43615 toont de elektrische locomotief uit de 1000-serie van de Nederlandse Spoorwegen (NS) in schaal H0, tijdperk III–IV. Het model is geschikt voor het Märklin 3-rail systeem, wordt geleverd zonder verpakking en heeft gebruikssporen: één pantograaf is los en twee buffers zijn afgebroken. Een karaktervol model met realistische veroudering.

DE: Roco 43615 im Maßstab H0 zeigt die Elektrolokomotive der Baureihe 1000 der Niederländischen Staatsbahnen (NS), Epoche III–IV. Das Modell ist für das Märklin 3-Leiter-System geeignet, wird ohne Verpackung geliefert und weist Gebrauchsspuren auf: ein Stromabnehmer ist lose, zwei Puffer sind abgebrochen. Ein charaktervolles Modell mit realistischer Alterung.

EN: Roco 43615 features the electric locomotive from the NS 1000 series in H0 scale, Era III–IV. Suitable for Märklin 3-rail operation, the model comes without packaging and shows signs of use: one pantograph is detached and two buffers are broken. A characterful piece with a touch of authentic wear.