Schaal H0 Roco 76126 3-delige set ketelwagen VTG van de DB #6731

NL: Schaal H0 Roco 76126 3-delige set ketelwagens VTG van de Deutsche Bahn (DB), tijdperk V-VI. Deze set werd voor het eerst uitgebracht in de VTG-uitvoering en is voorzien van gedetailleerde geperforeerde looproosters en tredes, wat zorgt voor een realistische uitstraling. De ketelwagens zijn uitgevoerd in de typische blauwe VTG-kleuren en geschikt voor goederentransport over lange afstanden. Dankzij de hoogwaardige afwerking en nauwkeurige details is deze set een waardevolle aanvulling voor modelspoorliefhebbers die een moderne goederentrein willen samenstellen.

DE: Maßstab H0 Roco 76126 3-teiliges Kesselwagenset VTG der Deutschen Bahn (DB), Epoche V-VI. Dieses Set wurde erstmals in der VTG-Ausführung veröffentlicht und verfügt über detaillierte perforierte Laufstege und Tritte, die für ein realistisches Erscheinungsbild sorgen. Die Kesselwagen sind in den typischen blauen VTG-Farben gehalten und eignen sich für den Gütertransport über lange Strecken. Dank der hochwertigen Verarbeitung und der präzisen Details ist dieses Set eine wertvolle Ergänzung für Modelleisenbahner, die einen modernen Güterzug nachbilden möchten.

EN: Scale H0 Roco 76126 3-piece tank car set VTG of Deutsche Bahn (DB), era V-VI. This set was released for the first time in the VTG version and features detailed perforated walkways and steps, enhancing its realistic appearance. The tank cars are painted in the typical blue VTG livery and are suitable for long-distance freight transport. With high-quality finishing and precise detailing, this set is a valuable addition for model railway enthusiasts looking to assemble a modern freight train.